even though的例句大全

Even though he's old he's game for anything.

尽管他年岁已大,但他对什么都敢作敢为.

In an unusual move, Mr Lai decided he would continue coverage of Skyworth even though there was no money to be made from it

这时赖穆煦做出了一个异乎寻常的举动，他决定继续分析评论创维，尽管这家公司已经没有利润可赚

Even though we love them we don't think we would consider Snooki or Glee's Lea Michele to be influential world leaders.

尽管这两百人都是人见人爱，可谁有觉得出演美剧《欢乐合唱团》的丽亚·米歇尔会是影响深远的世界领军人物呢？

The che and elle are defined along with the character groups, even though they are two characters instead of one.

和字符组一起定义的还有che和elle，尽管它们是两个字符而不是一个。

Even though the CDATA section is removed, the whitespace is properly preserved.

虽然去掉了CDATA节，但空白正确地保留了下来。

I am happy that you let me have her as my dog even though she got sick.

我很高兴你让我养了她，即使她生病了。

If the MBTI also measured height, you would be classified as either tall or short, even though the majority of people are within a band of medium height.

要是MBTI也测量高度的话，你要么被列入“高大”，要么被列入“矮小”，尽管大多数人的个头都在中等高度区间内。

TDP provides a reliable transport layer, even though the service it uses ( IP ) is unreliable.

TDP提供可靠的传输层, 即使其使用的IP服务不成靠.

However, even though you don't need to be a fluent speaker of language" XXX", you must have a very good knowledge of both languages ( XXX and YYY) to do this translation.

但做此类翻译，尽管你不必很熟练地掌握语言“XXX”，你必须对两种语言（XXX及YYY）都有很强的基础知识。

So my journey ended with an edict that my family and close friends have group chats over WhatsApp, even though I'll miss stickers and could benefit from Web chat.

鉴于我的家人和好友都加入了WhatsApp上的群聊，我的测试也宣布告终。尽管，我将怀念微信贴图，并且本可以受益颇多。

More strangely, the yen strengthened even though the ratings agency Standard Poor's moved Japan's long-term sovereign debt outlook to negative.

更奇怪的是，评级机构标准普尔（Standard Poor's）将日本的长期主权信用前景下调至负面，日元汇率不跌反升。

Even though my heart has turned to cold ashes, I can't forget the past completely. "

我纵然心如死灰, 也难把往事轻易忘记. ”

If that stat is a 1-or if it's a multiplier-the child will be in trouble, even though you might not have been. This condition, having the same genetic code on both copies of a chromosome, is called homozygosity.

如果这个相同的染色体的值是1或者是一个倍率染色体，那么你的孩子就会有大麻烦了——即使你从未遇上过。这种两个遗传序列上的基因代码都是一致的情况被称为纯质性。

Don't fret though -- even if I seem to go AWOL, I'm still here keeping tabs on everything.

不要烦恼，但-即使我似乎去擅离职守，我还在这里的一切都保持标签。

She assumed indifference, even though she was seething with anger.

即使她非常气愤,她还是假装漠不关心.

Even though Cesc is right-footed, he's left-handed.

尽管塞斯克是右脚球员, 但是他却是左撇子.

By contrast Pakistan flounders, even though the president, Asif Zardari, declared a national polio emergency in January and received help from the United Nations and the Gates Foundation.

相比之下，巴基斯坦则完全手忙脚乱，尽管其总统阿西夫·扎尔达里在1月份宣布了一份小儿麻痹症的紧急应对计划，还接受了联合国及盖茨基金的帮助。

With the study of ECBD, we soon found that though style labels are used widely, their use is not at all consistent and most dictionaries do not even explain what they mean by "style" in the dictionary.

随着英汉双语词典理论研究的深入发展，我们发现语体标签在绝大多数词典中都已得到重视和广泛使用，但是这种使用却显得欠规范而无序，且多数词典都没有给style以正确的定义。

The resulting form is then put on file, making you feel vaguely paranoid, even though you know from experience how much attention will be subsequently paid to it: none whatsoever.

之后填写的表格会存档，让你有些含糊的猜疑，尽管根据以往经验，你清楚这份表格以后会受到多大关注：根本没人去看。

There is no evidence yet that DTT is at fault, even though it signed off on previous accounts for both LFT and CCME.

虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告，但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。